January 26, 2021
قلك الرسم تحسن!
Otherside Picnic :اسم الأنمي
裏世界ピクニック :الاسم بالياباني
الاسم بالعربي:نزهة في الجانب الآخر من العالم
نوع العرض: تلفازي
عدد الحلقات: -
الحالة: جارٍ عرضه
تاريخ العرض: 4\يناير\2021
تصنيفه: شوجو أي, خيال علمي, غموض, خيال, مغامرات
مدة الحلقة: 24 دقيقة
الاسم بالعربي:نزهة في الجانب الآخر من العالم
نوع العرض: تلفازي
عدد الحلقات: -
الحالة: جارٍ عرضه
تاريخ العرض: 4\يناير\2021
تصنيفه: شوجو أي, خيال علمي, غموض, خيال, مغامرات
مدة الحلقة: 24 دقيقة
تتحدث
القصة عن كاميكوشي سوراو التي قابلت يومًا ما نيشينا توريكو على الجانب
الآخر، بينما كاد “الشيء” أن يودي بحياتها، ومنذ ذلك اليوم تغيرت حياة
سوراو بعد أن أدركت تواجد هذا العالم الموازي المليء بالغموض والمخاطر.
ترجمة وإعداد: Uni's Lover
ترجمة الشارتين: ReSda
شكرا على المجهود
ReplyDeleteشكرا جزيلا على المجهود . ولكن لماذا لم يتم ترجمة الحلقه الاخيره من انمي adachi to shimamura ?😢😭😭
ReplyDeleteشكــرا على الترجمة الجميلة الله يسلم ايديك وتمنى لك التووفيق في تكملة المشروع
ReplyDeleteياسلااااام على هالإبداااع الخورافي
والله أعمال تدخل النفس
مجهووور رااائع منك ومهما أقول لن أوفيك حقك
الكلام يطول راح نتركه في الحلقات القادمة ان يشاء الله
بتوفيق مع اطيب المنى
خرا عليكم شو انكم حقيرين
ReplyDeleteتترجموا انمي وتتركوه على اخر حلقة لا والمشكلة بديتوا انمي جديد مو عندكم ضغوطات ولا دراسة ومدري شو
بروح اتعلم انجليزي ولا هيك مذلة
مفيش داعي للتحدث بالاسلوب ده في الاخير الترجمة عمل تطوعي يشكروا عليه بالاخص ان المترجمين ليهم مشاغلهم وحياتهم وبيعملوا علي اكتر من مشروع احياناً في نفس الوقت فعندهم اعذارهم
Deleteشكرا على جهودك الرائعة في ترجمة الحلقة ونرجو منكم الاستمرار
ReplyDelete